ترجم فرنسي عربي مجلس شورى الملك

نتائج ذات صلة

• roitelet (n.) , {pol.}
  مَلِك لِدَوْلَة صَغِيرَة جِدًّا أَوْ مَلِك غَيْر قَوِيّ {سياسة}
  ... المزيد
• el conseil (n.) , m
  شورى
  ... المزيد
• la conférence (n.) , f
  شورى
  ... المزيد
• la propriété (n.) , f
  ملك
  ... المزيد
• el gouverneur (n.) , m
  ملك
  ... المزيد
• confisquer (v.)
  ملك
  ... المزيد
• el souverain (n.) , m, {pol.}
  ملك {souveraine}، {سياسة}
  ... المزيد
• la richesse (n.) , f
  ملك
  ... المزيد
• la règle (n.) , f
  ملك
  ... المزيد
• el chérubin (n.) , m, {relig.}
  ملك {دين}
  ... المزيد
• el roi (n.) , m, {pol.}
  ملك {سياسة}
  ... المزيد
• el possédant (n.) , m
  ملك {possédante}
  ... المزيد
• la beigne (n.) , f
  ملك
  ... المزيد
• el domaine (n.) , m
  ملك
  ... المزيد
• posséder (v.)
  ملك
  ... المزيد
• el règne (n.) , m
  ملك
  ... المزيد
• la possession (n.) , f
  ملك
  ... المزيد
• prince (n.) , m, f
  ملك {princesse}
  ... المزيد
• el ange (n.) , m, {relig.}
  ملك {دين}
  ... المزيد
• el potentat (n.) , m
  ملك
  ... المزيد
• fonds (n.) , {econ.}
  مِلْك {اقتصاد}
  ... المزيد
• dû (n.)
  مُلْك
  ... المزيد
• pouvoir (n.) , {pol.}
  مُلْك {سياسة}
  ... المزيد
• avoir (n.)
  مِلْك
  ... المزيد
• el angelot (n.) , m
  ملك
  ... المزيد
• el monarque (n.) , m
  ملك
  ... المزيد
• vice-roi (n.) , m, f
  نائب الملك {vice-reine}
  ... المزيد
• remémorer (v.)
  ملك ذاكرة
  ... المزيد
• la cour (n.) , f, {pol.}
  بلاط الملك {سياسة}
  ... المزيد
• el tribunal (n.) , m, {pol.}
  بلاط الملك {سياسة}
  ... المزيد

أمثلة

• Ce forum de deux jours a également accueilli des membres du Conseil Al-Shourah et de la police royale d'Oman qui a la responsabilité de la mise en œuvre des dispositions en matière de sécurité routière et de prévention des traumatismes dus aux accidents de la route.
  وحضر أيضا هذه الندوة، التي دامت يومين، أعضاء مجلس الشورى وشرطة عُمان الملكية، وهي مسؤولة عن تنفيذ أنظمة سلامة الطرق وعن الوقاية من إصابات حوادث المرور.
• Le pouvoir législatif se compose du Conseil consultatif et du Conseil des députés et aucune loi ne peut être promulguée sans avoir été adoptée par les deux conseils et approuvée par le Roi.
  تتألف السلطة التشريعية من مجلسي الشورى والنواب، ولا يمكن أن يصدر قانون في البحرين إلا إذا أقره كل من مجلسي الشورى والنواب وصّدق عليه الملك.
• Le pouvoir législatif est détenu par le Roi, le Conseil consultatif (Choura) et le Conseil des députés, le Parlement étant bicaméral, conformément à la Constitution modifiée en 2002 et aux dispositions du chapitre V de la Charte nationale d'action.
  يتولاها الملك ومجلسي الشورى والنواب، حيث يتألف المجلس الوطني من مجلس الشورى والنواب، وذلك وفقا للتعديلات الدستورية الأخيرة التي تمت في عام 2002م واستناداً لما جاء بالفصل الخامس من ميثاق العمل الوطني، فقد انتقلت البحرين وفقاً لهذه التعديلات الدستورية من نظام المجلس الواحد في تشكيل البرلمان إلى نظام المجلسين وفقا لما يلي: